Politique de Confidentialité

Mise à jour le 30-01-2024

DreamPip ("nous", "notre", "nos") s'engage à protéger votre vie privée. Cette politique de confidentialité explique comment vos informations personnelles sont collectées, utilisées et divulguées par DreamPip.

Cette politique de confidentialité s'applique à notre site web et à ses sous-domaines associés (collectivement, notre "Service") ainsi qu'à notre application, DreamPip. En accédant ou en utilisant notre Service, vous signifiez que vous avez lu, compris et accepté la collecte, le stockage, l'utilisation et la divulgation de vos informations personnelles comme décrit dans cette politique de confidentialité et nos conditions d'utilisation.

Définitions et termes clés:

Pour aider à expliquer les choses aussi clairement que possible dans cette politique de confidentialité, chaque fois que l'un de ces termes est référencé, ils sont strictement définis comme :

  • Cookie : petite quantité de données générée par un site web et sauvegardée par votre navigateur web. Il est utilisé pour identifier votre navigateur, fournir des analyses, mémoriser des informations vous concernant, telles que votre préférence linguistique ou vos informations de connexion.

  • Entreprise : lorsque cette politique mentionne "Entreprise", "nous", "notre" ou "nos", elle fait référence à Purizu, qui est responsable de vos informations en vertu de cette politique de confidentialité.

  • Pays : où DreamPip ou les propriétaires/fondateurs de DreamPip sont basés, dans ce cas, c'est l'Italie.

  • Client : désigne l'entreprise, l'organisation ou la personne qui s'inscrit pour utiliser le service Purizu pour gérer les relations avec vos consommateurs ou utilisateurs de services.

  • Appareil : tout appareil connecté à Internet tel qu'un téléphone, une tablette, un ordinateur ou tout autre appareil pouvant être utilisé pour visiter Purizu et utiliser les services.

  • Adresse IP : Chaque appareil connecté à Internet se voit attribuer un numéro connu sous le nom d'adresse de protocole Internet (IP). Ces numéros sont généralement attribués par blocs géographiques. Une adresse IP peut souvent être utilisée pour identifier l'emplacement d'où un appareil se connecte à Internet.

  • Personnel : désigne les personnes employées par DreamPip ou celles sous contrat pour fournir un service au nom de l'une des parties.

  • Données personnelles : toute information qui, directement, indirectement, ou en liaison avec d'autres informations — y compris un numéro d'identification personnel — permet l'identification ou la possibilité d'identifier une personne physique.

  • Service : désigne le service fourni par DreamPip tel que décrit dans les termes relatifs (si disponibles) et sur cette plateforme.

  • Service tiers : désigne les annonceurs, les sponsors de concours, les partenaires promotionnels et marketing, et d'autres qui fournissent notre contenu ou dont les produits ou services peuvent vous intéresser.

  • Site Web : site de DreamPip, accessible via cette URL : www.purizu.com

  • Vous : une personne ou une entité inscrite chez DreamPip pour utiliser les Services.

Conditions de service

Vous devez avoir 18 ans ou plus pour consommer notre contenu audiovisuel.

En accédant et en utilisant le contenu de notre site web, application ou toute infrastructure associée, vous reconnaissez et acceptez expressément que, sauf si ce contenu a été archivé et rendu public sur des plateformes tierces avec notre consentement explicite, il vous est interdit d'enregistrer, de capturer, de reproduire ou d'utiliser ledit contenu à quelque fin que ce soit. Toute enregistrement ou utilisation non autorisée constitue une violation de ces termes et peut entraîner des poursuites judiciaires.

Informations collectées automatiquement

Certaines informations, comme votre adresse IP (protocole Internet) et/ou les caractéristiques de votre navigateur et appareil, sont collectées automatiquement lorsque vous visitez notre plateforme. Ces informations peuvent être utilisées pour connecter votre ordinateur à Internet. D'autres informations collectées automatiquement peuvent être un identifiant, une adresse e-mail, un mot de passe, des informations sur l'ordinateur et la connexion, telles que les types et versions de plug-ins de navigateur et le réglage du fuseau horaire, les systèmes d'exploitation et les plateformes, l'historique des achats (nous agrégeons parfois ces informations avec celles d'autres utilisateurs), l'URL complète (Uniform Resource Locator) du flux de clics vers, à travers et depuis notre site web, qui peut inclure la date et l'heure, le numéro de cookie, les parties du site que vous avez vues ou recherchées, et le numéro de téléphone que vous avez utilisé pour appeler notre service client. Nous pouvons également utiliser des données de navigateur telles que des cookies, des cookies Flash (également connus sous le nom de Flash Local Shared Objects) ou des données similaires sur certaines parties de notre site web pour prévenir la fraude et à d'autres fins. Lors de vos visites, nous pouvons utiliser des outils logiciels tels que JavaScript pour mesurer et collecter des informations de session, y compris les temps de réponse des pages, les erreurs de téléchargement, la durée des visites sur certaines pages, les informations d'interaction avec les pages (telles que le défilement, les clics, et les survols de souris), et les méthodes utilisées pour naviguer hors de la page. Nous pouvons également collecter des informations techniques pour nous aider à identifier votre appareil à des fins de prévention de la fraude et à des fins de diagnostic.

Vente de l'entreprise

Nous nous réservons le droit de transférer des informations à un tiers en cas de vente, de fusion ou d'autre transfert de la totalité ou de la quasi-totalité des actifs de DreamPip ou de l'une de ses Filiales (tel que défini ici), ou de la partie de DreamPip ou de l'une de ses Filiales concernée par le Service, ou dans le cas où nous cessons nos activités ou déposons une demande de faillite, ou si une demande de faillite est déposée contre nous, à condition que le tiers accepte de respecter les termes de cette Politique de Confidentialité.

Affiliés

Nous pouvons divulguer des informations (y compris des informations personnelles) vous concernant à nos Filiales. Aux fins de cette Politique de Confidentialité, "Filiales" désigne toute personne ou entité qui contrôle directement ou indirectement, est contrôlée par, ou est sous le contrôle commun de DreamPip, que ce soit par la propriété ou autrement. Toute information vous concernant que nous fournissons à nos Filiales sera traitée par ces Filiales conformément aux termes de cette Politique de Confidentialité.

Loi Applicable

Cette Politique de Confidentialité est régie par les lois d'Italie, sans égard à ses dispositions sur les conflits de lois. Vous consentez à la juridiction exclusive des tribunaux pour toute action ou litige survenant entre les parties en vertu ou en relation avec cette Politique de Confidentialité, à l'exception des individus qui peuvent avoir des droits pour faire des réclamations sous le bouclier de la vie privée ou le cadre suisse-américain.

Les lois d'Italie, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, régiront cet Accord et votre utilisation du site web/de l'application. Votre utilisation du site web/de l'application peut également être soumise à d'autres lois locales, étatiques, nationales ou internationales.

En utilisant Purizu ou en nous contactant directement, vous signifiez votre acceptation de cette Politique de Confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette Politique de Confidentialité, vous ne devez pas interagir avec notre site web ou utiliser nos services. L'utilisation continue du site web, l'interaction directe avec nous, ou après la publication de modifications de cette Politique de Confidentialité qui n'affectent pas de manière significative l'utilisation ou la divulgation de vos informations personnelles signifiera que vous acceptez ces modifications.

Votre Consentement

Nous avons mis à jour notre Politique de Confidentialité pour vous fournir une transparence complète sur ce qui est établi lorsque vous visitez notre site et comment il est utilisé. En utilisant notre site/app, en enregistrant un compte ou en effectuant un achat, vous consentez à notre Politique de Confidentialité et acceptez ses termes.

Liens vers d'autres sites web

Cette Politique de Confidentialité s'applique uniquement aux Services. Les Services peuvent contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas exploités ou contrôlés par Purizu. Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites web, et ces sites web ne sont pas vérifiés, surveillés ou vérifiés par nous pour leur exactitude ou leur intégralité. Veuillez noter que lorsque vous utilisez un lien pour passer des Services à un autre site web, notre Politique de Confidentialité n'est plus en vigueur. Votre navigation et votre interaction sur tout autre site web, y compris ceux qui ont un lien sur notre plateforme, sont soumises aux règles et politiques de ce site web. Ces tiers pourraient utiliser leurs propres cookies ou d'autres méthodes pour recueillir des informations sur vous.

Cookies

Purizu utilise des "Cookies" pour identifier les zones de notre site web que vous avez visitées. Un cookie est un petit morceau de données stocké sur votre ordinateur ou appareil mobile par votre navigateur web. Nous utilisons des cookies pour améliorer les performances et la fonctionnalité de notre site/application, mais ils ne sont pas essentiels à leur utilisation. Cependant, sans ces cookies, certaines fonctionnalités comme les vidéos peuvent devenir inaccessibles ou il vous serait demandé de saisir vos identifiants à chaque visite sur le site/application car nous ne pourrions pas nous souvenir que vous vous étiez déjà connecté précédemment. La plupart des navigateurs web peuvent être configurés pour désactiver l'utilisation des cookies. Cependant, si vous désactivez les cookies, vous ne pourrez peut-être pas accéder correctement ou du tout à la fonctionnalité de notre site. Nous ne plaçons jamais d'informations personnellement identifiables dans les cookies.

Blocage et désactivation des cookies et technologies similaires

Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer les cookies et technologies similaires, mais cette action peut bloquer nos cookies essentiels et empêcher notre site de fonctionner correctement, et vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser pleinement toutes ses fonctionnalités et services. Vous devez également être conscient que vous pourriez également perdre certaines informations enregistrées (par exemple, les détails de connexion enregistrés, les préférences du site) si vous bloquez les cookies sur votre navigateur. Les différents navigateurs proposent différents contrôles. Désactiver un cookie ou une catégorie de cookies ne supprime pas le cookie de votre navigateur, vous devrez le faire vous-même depuis votre navigateur. Vous devriez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour plus d'informations.

Confidentialité des enfants

Nous ne nous adressons pas aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnellement identifiables sur des personnes de moins de 18 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous prenons conscience que nous avons collecté des données personnelles auprès de quelqu'un de moins de 18 ans sans vérification du consentement parental, nous prenons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.

Modifications de notre politique de confidentialité

Nous pouvons modifier notre service et nos politiques, et nous pourrions avoir besoin de faire des changements à cette politique de confidentialité afin qu'elle reflète fidèlement notre service et nos politiques. Sauf si la loi l'exige, nous vous informerons (par exemple, via notre service) avant d'apporter des modifications à cette politique de confidentialité et vous donnerons l'opportunité de les examiner avant qu'elles ne prennent effet. Ensuite, si vous continuez à utiliser le service, vous serez lié par la politique de confidentialité mise à jour. Si vous ne souhaitez pas accepter cette politique de confidentialité ou toute politique de confidentialité mise à jour, vous pouvez supprimer votre compte.

Services tiers

Nous pouvons afficher, inclure ou rendre disponibles des contenus de tiers (y compris des données, informations, applications et autres produits services) ou fournir des liens vers des sites web ou services de tiers ("Services Tiers").

Vous reconnaissez et acceptez que DreamPip ne sera pas responsable de tout Service Tiers, y compris leur exactitude, exhaustivité, actualité, validité, conformité aux droits d'auteur, légalité, décence, qualité ou tout autre aspect de celui-ci. Purizu n'assume et n'aura aucune responsabilité ou obligation envers vous ou toute autre personne ou entité pour tout Service Tiers.

Les Services Tiers et les liens vers ceux-ci sont fournis uniquement pour votre commodité et vous y accédez et les utilisez entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions générales de ces tiers.

Information sur le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)

Nous pourrions collecter et utiliser des informations vous concernant si vous êtes de l'Espace Économique Européen (EEE), et dans cette section de notre Politique de Confidentialité, nous allons expliquer exactement comment et pourquoi ces données sont collectées, et comment nous protégeons ces données contre toute reproduction ou utilisation inappropriée.

Qu'est-ce que le RGPD ?

Le RGPD est une loi sur la vie privée et la protection des données applicable dans toute l'UE qui réglemente la façon dont les données des résidents de l'UE sont protégées par les entreprises et renforce le contrôle qu'ont les résidents de l'UE sur leurs données personnelles.

Le RGPD est pertinent pour toute entreprise opérant à l'échelle mondiale et non seulement pour les entreprises basées dans l'UE et les résidents de l'UE. Les données de nos clients sont importantes, quelle que soit leur localisation, c'est pourquoi nous avons mis en œuvre les contrôles RGPD comme standard de base pour toutes nos opérations à travers le monde.

Qu'est-ce que les données personnelles ?

Toute donnée relative à une personne physique identifiée ou identifiable. Le RGPD couvre un large éventail d'informations qui pourraient être utilisées seules, ou en combinaison avec d'autres informations, pour identifier une personne. Les données personnelles vont au-delà du nom ou de l'adresse e-mail d'une personne. Quelques exemples incluent les informations financières, les opinions politiques, les données génétiques, les données biométriques, les adresses IP, l'adresse physique, l'orientation sexuelle et l'origine ethnique.

Les principes de protection des données comprennent des exigences telles que :

  • Les données personnelles collectées doivent être traitées de manière équitable, légale et transparente et ne doivent être utilisées que d'une manière à laquelle une personne s'attendrait raisonnablement.

  • Les données personnelles ne doivent être collectées que pour remplir un objectif spécifique et ne doivent être utilisées que pour cet objectif. Les organisations doivent préciser pourquoi elles ont besoin des données personnelles lorsqu'elles les collectent.

  • Les données personnelles ne doivent pas être conservées plus longtemps que nécessaire pour remplir leur objectif.

  • Les personnes couvertes par le RGPD ont le droit d'accéder à leurs propres données personnelles. Elles peuvent également demander une copie de leurs données, et que leurs données soient mises à jour, supprimées, limitées ou transférées à une autre organisation.

Pourquoi le RGPD est-il important ?

Le RGPD ajoute de nouvelles exigences concernant la façon dont les entreprises doivent protéger les données personnelles des individus qu'elles collectent et traitent. Il renforce également la conformité en augmentant les sanctions et en imposant des amendes plus lourdes en cas de violation. Au-delà de ces faits, c'est tout simplement la bonne chose à faire. Chez Purizu, nous croyons fermement que la confidentialité de vos données est très importante et nous avons déjà en place des pratiques solides de sécurité et de confidentialité qui vont au-delà des exigences de ce nouveau règlement.

Droits individuels des personnes concernées - Accès, portabilité et suppression des données

Nous nous engageons à aider nos clients à répondre aux exigences des droits des personnes concernées conformément au RGPD. DreamPip traite ou stocke toutes les données personnelles chez des fournisseurs entièrement vérifiés, conformes à la DPA. Nous conservons toutes les conversations et données personnelles pendant 6 ans, sauf si votre compte est supprimé. Dans ce cas, nous éliminons toutes les données conformément à nos Conditions de Service et à notre Politique de Confidentialité, mais nous ne les conservons pas plus de 60 jours.

Nous sommes conscients que si vous travaillez avec des clients de l'UE, vous devez pouvoir leur fournir la possibilité d'accéder, de mettre à jour, de récupérer et de supprimer les données personnelles. Nous sommes là pour vous! Nous avons été configurés comme un service en libre-service dès le départ et nous vous avons toujours donné accès à vos données et aux données de vos clients. Notre équipe de support client est là pour répondre à toutes vos questions concernant le travail avec l'API.

Résidents de Californie

La California Consumer Privacy Act (CCPA) nous oblige à divulguer les catégories d'Informations Personnelles que nous collectons et comment nous les utilisons, les catégories de sources auprès desquelles nous collectons des Informations Personnelles, et les tiers avec lesquels nous les partageons, ce que nous avons expliqué ci-dessus.

Nous sommes également tenus de communiquer des informations sur les droits dont disposent les résidents de Californie en vertu de la loi californienne. Vous pouvez exercer les droits suivants :

  • Droit de savoir et d'accéder. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable pour obtenir des informations sur : (1) les catégories d'Informations Personnelles que nous collectons, utilisons ou partageons ; (2) les fins pour lesquelles les catégories d'Informations Personnelles sont collectées ou utilisées par nous ; (3) les catégories de sources auprès desquelles nous collectons des Informations Personnelles ; et (4) les morceaux spécifiques d'Informations Personnelles que nous avons collectées à votre sujet.

  • Droit à un service égal. Nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits à la vie privée.

  • Droit de suppression. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable pour fermer votre compte et nous supprimerons les Informations Personnelles vous concernant que nous avons collectées.

  • Demande qu'une entreprise qui vend des données personnelles d'un consommateur ne vende pas les données personnelles du consommateur.

Si vous faites une demande, nous avons un mois pour vous répondre. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter.

Nous ne vendons pas les Informations Personnelles de nos utilisateurs.

Pour plus d'informations sur ces droits, veuillez nous contacter.

California Online Privacy Protection Act (CalOPPA)

La CalOPPA nous oblige à divulguer les catégories d'Informations Personnelles que nous collectons et comment nous les utilisons, les catégories de sources auprès desquelles nous collectons des Informations Personnelles, et les tiers avec lesquels nous les partageons, ce que nous avons expliqué ci-dessus.

Les utilisateurs de CalOPPA ont les droits suivants :

  • Droit de savoir et d'accéder. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable pour obtenir des informations sur : (1) les catégories d'Informations Personnelles que nous collectons, utilisons ou partageons ; (2) les fins pour lesquelles les catégories d'Informations Personnelles sont collectées ou utilisées par nous ; (3) les catégories de sources auprès desquelles nous collectons des Informations Personnelles ; et (4) les morceaux spécifiques d'Informations Personnelles que nous avons collectées à votre sujet.

  • Droit à un service égal. Nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits à la vie privée.

  • Droit de suppression. Vous pouvez soumettre une demande vérifiable pour fermer votre compte et nous supprimerons les Informations Personnelles vous concernant que nous avons collectées.

  • Droit de demander à une entreprise qui vend des données personnelles d'un consommateur de ne pas vendre les données personnelles du consommateur.

  • Si vous faites une demande, nous avons un mois pour vous répondre. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter.

Nous ne vendons pas les Informations Personnelles de nos utilisateurs.

Pour plus d'informations sur ces droits, veuillez nous contacter.

Contactez-nous

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.

Par Email : outreach[_at_]purizu.com

Impressum

Responsable de ce site web :

Purizu D.I. Angelo Reale
SIAE License: 202300000075
Angelo Reale
Via Paradiso 7
Bologna 40122 Italy